Horror ancestral javascriptoso microsoftero

Estoy modificando un site para un laburo y en el codigo me encuentro con esto:

<script language="JavaScript1.2" fptype="dynamicanimation" src="file:///C:/Archivos%20de%20programa/Microsoft%20Office/Office10/fpclass/animate.js">
</script>

JASHKAJFHVSDQWDPOCXZXMVCNALuhGHTTT!!!

Cabe aclarar que el site es muy viejo y hecho "a la antigua" con FrontPage (que debe ser el causante de esa linea que se ve tan mal).